zrudou-velitel SUDETY 2011

FESTIVAL SUDETY 2011Festival Sudety je na Facebooku
www.festivalsudety.cz


PŘÍBĚHY O LIDECH, PRO LIDI! V Ústí začal Festival Sudety Sudety 2010 - O lidech, pro lidi! Festival Sudety začíná Obhajobou Nová premiéra ústeckého Činoherního studia zahájí festival SudetyFestival Sudety 2011

Třetí ročník festivalu se sudetskou tématikou proběhne ve dnech 5. 11. so - 11. 11. pá - pod záštitou náměstkyně primátora Bc. Zuzany Kailové (zuzana.kailova@mag-ul.cz) NAŠI POLITICI - Činoherní studio (cinoherak.cz) cinoherak.cz je na Facebooku

plakátAKTUÁLNĚ

1. 11. út - 30. 11. st (zdarma)
MĚSTA, OBCE, OSADY A LIDÉ SEVERNÍHO POLABÍ 2011
Host na Severu - Martin Nosek a Milan Pištěk (pátek 18. 3. 2011) nebo zde Města, obce, osady a lidé Severního Polabí Dělouš - Les divokých sviní - Sudety sobě, Achab Haidler, Pekky Bouška - Příběh o zaniklé obci Festival Sudety 2011
2. část dlouhodobého putovního výstavního projektu Ústecké kulturní platformy ’98 - vydavatele Nových Ústeckých přehledů (www.nup.cz) NOVÉ ÚSTECKÉ PŘEHLEDY - Informační středisko města Ústí n. L. (usti-nl.cz), Mírové nám. 1/1 - Palác Zdar (palaczdar.cz) - OTEVŘENO: PO - PÁ 9:00 - 17:00, SO 9:00 - 12:00 - více na: www.severnipolabi.cz

5. 11. so - 11. 11. pá
Festival Sudety 11FESTIVAL SUDETY 2011 Festival Sudety je na Facebooku Festival Sudety 2011 jelibojelito - Festival Sudety Ústecký Festival Sudety 2011 hledá širší souvislosti vztahů
Historií se posouváme, dosud jsme se zaobírali událostmi válečnými a poválečnými, letos to budou 50. léta 20. stol. V premiéře by měla být uvedena hra Dagmar Šimkové Dagmar Šimková je na Facebooku (* 23. 5. 1929 Praha - † 24. 2. 1995 Perth, Austrálie) Autorka svědectví o ženských věznicích, krásná a inteligentní Dagmar Šimková, by se dožila 80 let Byly jsme tam taky Vzpomínky ženy, která byla v 50. letech vězněná z politických důvodů společně s Růženou Vackovou, Dagmar Skálovou, či Ninou Svobodovou. Strhující próza, při jejíž četbě běhá mráz po zádech. zabývající se osudy perzekuovaných žen a opět nebude chybět výstava MĚSTA, OBCE, OSADY A LIDÉ SEVERNÍHO POLABÍ Host na Severu - Martin Nosek a Milan Pištěk (pátek 18. 3. 2011) nebo zde Města, obce, osady a lidé Severního Polabí Dělouš - Les divokých sviní - Sudety sobě, Achab Haidler, Pekky Bouška - Příběh o zaniklé obci

5. 11. so 19:00 (130 - 90,-) Dagmar Šimková - BYLY JSME TAM TAKY - program Festival Sudety - Jak trpěly ženy v komunistických lágrech Byly jsme tam taky O inscenaci Byly jsme tam taky v Činoherním studiu v Ústí nad Labem hovoří dramaturg a režisér Vojtěch Bárta a herečka Nataša Gáčová Monodrama Byly jsme tam taky je hereckým koncertem Nataši Gáčové Nezlomná kráska z táborů smrti
JINÉ PRÁVO - Případy Marie Navarové a Dagmar ŠimkovéplakátBYLY JSME TAM TAKY Vzpomínky ženy, která byla v 50. letech vězněná z politických důvodů společně s Růženou Vackovou, Dagmar Skálovou, či Ninou Svobodovou. Strhující próza, při jejíž četbě běhá mráz po zádech. - PREMIÉRA - Dagmar Šimková Dagmar Šimková je na Facebooku (* 23. 5. 1929 Praha - † 24. 2. 1995 Perth, Austrálie) - monodrama Autorka svědectví o ženských věznicích, krásná a inteligentní Dagmar Šimková, by se dožila 80 let Dagmar Šimková - Byly jsme tam taky zabývající se osudy perzekuovaných žen - pozoruhodné svědectví objevil režisér Filip Nuckolls Filip NUCKOLLSFilip Nuckolls - Fízl zůstane fíglem, s dramaturgem Vojtěchem Bártou VOJTĚCH BÁRTARozhovor pro naši reportáž nám poskytli dramaturg Vojtěch Bárta a Natašou Gáčovou Nataša Gáčová,*18.4.1977 - herečka se podílí na jevištní realizaci navazující na dlouhodobou linii Činoherního studia (mj. Rudolf Höss či Farma zvířat) zaměřenou na totalitní mechanismy - hraje: Nataša Gáčová Gáčová: Křehká schránka plná energieV seriálech hraji, abych měla na boty... - Činoherní studio (cinoherak.cz) cinoherak.cz je na Facebooku
fotografie:
premiéra (sobota 5. 11. 2011): Byly jsme tam taky - osudy perzekuovaných žen Byly jsme tam taky - osudy perzekuovaných žen Byly jsme tam taky - osudy perzekuovaných žen Byly jsme tam taky - osudy perzekuovaných žen Byly jsme tam taky - osudy perzekuovaných žen Byly jsme tam taky - osudy perzekuovaných žen Byly jsme tam taky - osudy perzekuovaných žen Byly jsme tam taky - osudy perzekuovaných žen Byly jsme tam taky - osudy perzekuovaných žen Byly jsme tam taky - osudy perzekuovaných žen Byly jsme tam taky - osudy perzekuovaných žen Byly jsme tam taky - osudy perzekuovaných žen Byly jsme tam taky - osudy perzekuovaných žen více zde nebo i tady

osudy perzekuovaných žen

7. 11. po 17:30 (zdarma) VERNISÁŽ výstavního projektu MĚSTA, OBCE, OSADY A LIDÉ SEVERNÍHO POLABÍ
pozvánkaMĚSTA, OBCE, OSADY A LIDÉ SEVERNÍHO POLABÍ
Host na Severu - Martin Nosek a Milan Pištěk (pátek 18. 3. 2011) nebo zde Města, obce, osady a lidé Severního Polabí Dělouš - Les divokých sviní - Sudety sobě, Achab Haidler, Pekky Bouška - Příběh o zaniklé obci MĚSTA, OBCE, OSADY A LIDÉ SEVERNÍHO POLABÍ 2011 Tisková zpráva - MĚSTA, OBCE, OSADY A LIDÉ SEVERNÍHO POLABÍ 2011 MĚSTA, OBCE, OSADY A LIDÉ SEVERNÍHO POLABÍ 2011 - VERNISÁŽ - děkovný dopisObce severního Polabí mají dnes 2. vernisáž - VERNISÁŽ 2. části dlouhodobého putovního výstavního projektu Ústecké kulturní platformy ’98 - vydavatele Nových Ústeckých přehledů (www.nup.cz) NOVÉ ÚSTECKÉ PŘEHLEDY - Informační středisko města Ústí n. L. (usti-nl.cz), Mírové nám. 1/1 - Palác Zdar (palaczdar.cz) - více na: www.severnipolabi.cz

Vladimír Ondys - Z konce světa - Vyžvejklá Bambule7. 11. po 19:00 (60,-)
RETROSPEKTIVA VYŽVEJKLÉ BAMBULE
- projekce filmů z dílny legendárního radikálního baletu (vyzvejklabambule.webgarden.cz) !!KONEČNĚ I NA FACEBOOKU!! - bar Činoherního studia (cinoherak.cz) cinoherak.cz je na Facebooku

8. 11. út 18:00 (zdarma)
Prof. Dr. Christine KeßlerpozvánkaDĚJINY SPOJUJÍ
aneb Dialog pamětníků totalitních diktatur 20. stol. - beseda s Dr. Christine Keßler - Rozhovor s profesorkou z českého Čeřeniště (Tschersing) Čeřeniště (Tschersing)Čeřeniště (Tschersing) - povídání o rodném kraji, vyhnání, nových začátcích a současných česko-německých vztazích (bude tlumočen) - Gespräch mit Christine Keßler, geboren in Tschersing (Čeřeniště) Čeřeniště (Tschersing)Čeřeniště (Tschersing), über Heimat, Vertreibung, Neuanfang und die heutigen deutsch-tschechischen Beziehungen - Bárka kafe, Prokopa Diviše 1605/5, 400 01 Ústí n. L. (catering-kavarna.cz) - ve spolupr. s Ústeckou kulturní platformou ’98 - vydavatel Nových Ústeckých přehledů (www.nup.cz) NOVÉ ÚSTECKÉ PŘEHLEDY - poř. Collegium Bohemicum (collegiumbohemicum.cz) - více na: www.severnipolabi.cz

8. 11. út 19:00 (30,-)
Totalitní design (2008)TOTALITNÍ DESIGN
- promítání krátkých filmů Pavla Lukáše ÚSTÍ///AUSSIG - architektura na severu čech - tvorba studenta katedry dokumentární režie FAMU (famu.cz) se pohybuje na pomezí videoartu, animovaného filmu a inscenovaného dokumentu, často se věnuje zobrazení mechanismů totalitní moci a propagandy, jeho nadhled i poetičnost si vychutnáte v minimálně 5ti snímcích (Totalitní design Totalitní design (amatérský film)Totalitní design (2008), Vše za 35 VŠE ZA 35Vše za 35, Zjevení svatého Menharta…) - Činoherní studio (cinoherak.cz) cinoherak.cz je na Facebooku

Klára Žitňanská a Nataša Gáčová - Kalendář Činoherního studia - Paničky - 12 dam, ale jen 8 psů (ustecky.denik.cz)8. 11. út 21:00
BYLY JSME TAM TAKY - VERNISÁŽ VÝSTAVY K INSCENACI - inscenované fotografie Kláry Žitňanské THEATRARIUM - Klára ŽitňanskáRodina Kláry ŽitňanskéKATEDRA FOTOGRAFIE FAMUKLÁRKA a prezentace materiálů nashromážděných inscenátory Vojtou Bártou VOJTĚCH BÁRTARozhovor pro naši reportáž nám poskytli dramaturg Vojtěch Bárta a Natašou Gáčovou Gáčová: Křehká schránka plná energieV seriálech hraji, abych měla na boty... - Činoherní studio (cinoherak.cz) cinoherak.cz je na Facebooku

Nataša Gáčová - FDB.cz9. 11. st 19:00 (130 - 90,-) Dagmar Šimková - BYLY JSME TAM TAKY - program Festival Sudety - Jak trpěly ženy v komunistických lágrech Byly jsme tam taky O inscenaci Byly jsme tam taky v Činoherním studiu v Ústí nad Labem hovoří dramaturg a režisér Vojtěch Bárta a herečka Nataša Gáčová Monodrama Byly jsme tam taky je hereckým koncertem Nataši Gáčové Nezlomná kráska z táborů smrti
BYLY JSME TAM TAKY Vzpomínky ženy, která byla v 50. letech vězněná z politických důvodů společně s Růženou Vackovou, Dagmar Skálovou, či Ninou Svobodovou. Strhující próza, při jejíž četbě běhá mráz po zádech.
- Dagmar Šimková Dagmar Šimková je na Facebooku (* 23. 5. 1929 Praha - † 24. 2. 1995 Perth, Austrálie) - 1. repríza  Autorka svědectví o ženských věznicích, krásná a inteligentní Dagmar Šimková, by se dožila 80 let Dagmar Šimková - Byly jsme tam taky - hraje: Nataša Gáčová Gáčová: Křehká schránka plná energieV seriálech hraji, abych měla na boty... - Činoherní studio (cinoherak.cz) cinoherak.cz je na Facebooku

Matěj Spurný ZLATÉ SRDCE PRO EVROPU10. 11. čt 17:30 (zdarma)
Antikomplex - občanské sdruženíMEZI DIVOKÝM ZÁPADEM A LABORATOŘÍ SOCIALISMU - České pohraničí (1945 - 1960) - Mgr. Matěj Spurný, Ph.D. (* 16. 3. 1979 Praha) MATĚJ SPURNÝ (blog.aktualne.cz)Matěj Spurný (antikomplex.cz)Česká bibliografická databázeKaždý na každého něco ví - S Matějem Spurným o skrytých mechanizmech moci - přednáška o. s. Antikomplex (antikomplex.cz) Antikomplex - Činoherní studio (cinoherak.cz) cinoherak.cz je na Facebooku

10. 11. čt 19:00 (90,-)
Nová kniha o. s. Antikomplex - SUDETSKÉ OSUDYČINŽÁK - PŘED SOVĚTY DO ÚSTÍ - čtení na hraně divadelního dokumentu - 2 skutečné příběhy ústeckých sousedů odrážející mohutné stěhování národů v poválečných Sudetech i různorodé kořeny nově příchozích, co tu za 50 let zdomácněli - osudy volyňských reemigrantů či vnučky prvorepublikového starosty Užhorodu končí v jednom ústeckém domě - text čerpá z knihy Sudetské osudy sdružení Antikomplex (antikomplex.cz) Antikomplex a setkáních s pamětníky - úč.: Anna Fišerová Anna Fišerová - Divadlo Pražské konzervatoře, Kryštof Rímský Kryštof RímskýNechci se politicky angažovat, zajímá mě divadloKryštof Rímský ad.; koncept a realizace: Veronika Musilová Kyrianova Veronika Musilová-Kyrianová ; rež. supervize: Filip Nuckolls Filip NUCKOLLSFilip Nuckolls - Fízl zůstane fíglem - Činoherní studio (cinoherak.cz) cinoherak.cz je na Facebooku

Promítání filmu Ať žije Pepa Beer!!! v rámci divadelního Festivalu Sudety 11 v Ústí nad Labem10. 11. čt 21:00 (zdarma)
AŤ ŽIJE PEPA BEER!!! - řezbář s ‘parkinsonem’ - první promítání ‘na pořádný prostěradlo’ prvotiny Petra Mikšíčka Petr Mikšíček | antikomplex.czS Petrem Mikšíčkem o životě v pohraničí - respekt.ihned.czAktivity Petra Mikšíčka - Činoherní studio (cinoherak.cz) cinoherak.cz je na Facebooku

plakát11. 11. pá 20:00 (100,-)
ZWEI KESSEL BUNTES VOL. 7 - závěrečný koncert pod taktovkou ústeckých indie electronicarů NAUZEA ORCHESTRA (bandzone.cz/nauzeaorchestra) - hosté: WWW - experimental hip hop, DEPAKINE CHRONO - acid punk/noise rock - Činoherní studio (cinoherak.cz) cinoherak.cz je na Facebooku

Další program v přípravě - sledujte cinoherak.cz a www.festivalsudety.cz - info: Jana Válková (jancaval@seznam.cz) - 604-824 570 . Předprodej v pokladně ČS (Varšavská 767/7, 400 03 Ústí n. L. - Střekov, tel.: 475 531 428), e-mail: rezervace@cinoherak.cz.

1. 11. út - 30. 11. st

 

2010

5. 11. pá - 15. 12. st (2010)
Jak to bylo v ČinoherákuMĚSTA, OBCE, OSADY A LIDÉ SEVERNÍHO POLABÍ
Tisková zpráva, 1. 11. 2010 Sousedé - Druhý ročník festivalu Sudety v ústeckém Činoherním studiu (čtvrtek 4. 11. 2010 19:45)
- výstavaMěsta, obce, osady a lidé Severního Polabí - poř. Ústecká kulturní platforma ’98 (info@ukp98.cz) - vydavatel Nových Ústeckých přehledů (www.nup.cz)NOVÉ ÚSTECKÉ PŘEHLEDY - Činoherní studio (cinoherak.cz)cinoherak.cz je na Facebooku (od středy 15. 12. 2010 do konce ledna 2011 bude pravděpodobně k popatření na Větruši) - pracovní náhledy zatím pouze 13 panelů: MĚSTA · OBCE · OSADY A LIDÉ SEVERNÍHO POLABÍ · VÝSTAVA MĚSTA · OBCE · OSADY A LIDÉ SEVERNÍHO POLABÍ · ÚSTECKO Adolfov (Adolfsgrün) Babiny I (Babina A) Babiny II (Babina B) Budov (Budowe) Dělouš (Tillisch) Hliňany (Hlinai, Hlinay) Homole u Panny (Hummel) Modrá hřebenovka (Blauer Kammweg) Na kole po Krušných horách a Zanikláčích SUDETY aneb Les divokých sviní transformován do zaniklé obce Dělouš (Tillisch). Gennadij Nikolajič Avdějev

HISTORIE (2009 - 2010)
FESTIVAL SUDETY 2010
výstava MĚSTA, OBCE, OSADY A LIDÉ SEVERNÍHO POLABÍ
FESTIVAL SUDETY 2010 - Divadlo Demago (demagotheatre.org) - Sudetský speciál - ústecké Činoherní studio (čtvrtek 11. 11. 2010) - fotogalerie - autor Miroslav Rosendorf (dorfstudio@quick.cz)
První ročník proběhl v listopadu 2009, o zrod se zasadilo občanské sdružení Les divokých sviní a ústecké Činoherní studio (cinoherak.cz) znělka festivalu Sudety 09. Základní ideou je vyprávět lidem příběhy o lidech, ústředním tématem pak tzv. Sudety, resp. zdejší život v dávné i nedávné historii, ovšem i současný. Zaměřuje se zejména na divadlo, leč poskytuje prostor i žánrům ostatním. Na prvopočátcích se podílela např. skupina výtvarníků a designérů Kotec (kotec-art.cz) a již rok následující získal počin další silné partnery: o. s. Ústecká kulturní platforma ’98 (www.nup.cz), Fakulta umění a designu (fud.ujep.cz) Univerzity J. E. Purkyně (ujep.cz), Galerie Armaturka (gef.cz), Univerzita Karlova (cuni.cz) aj. Díky tomu byl obohacen o četné výtvarné projekty a informace se dostaly nejen na stránky předních internetových deníků (Aktuálně.cz), ale i do vysílání - Český rozhlas Sever (rozhlas.cz/sever) Sousedé - Druhý ročník festivalu Sudety v ústeckém Činoherním studiu (čtvrtek 4. 11. 2010 19:45). Hudební složku zajišťuje ústecká indie-elektro-rocková formace Nauzea Orchestra (zpívající mj. i německy), jež si v rámci seriálu Zwei Kessel Buntes zve zajímavé zahraniční hosty (Německo, Polsko), r. 2010 jednočlenný drážďanský ansámbl Bureaumaschine spojující výtvarné umění (videoart), hudbu i tanec. Přímo pro festival vznikají nové inscenace - komorní kus Rudolf Höss - Byl jsem velitelem v Osvětimi Rudolf Höss - Byl jsem velitelem v Osvětimi (2009) Kontroverzní premiéra Činoherního studia o veliteli Osvětimi Hössovi, představení Obhajoba (2010) V. Matouška v kooperaci s Karlovou Univerzitou, zejména však vlajková loď 2. ročníku, dramatizace novely severočeského autora Jana Tichého (* 1941 Hradec Králové) Nakladatelství Akropolis 32 hodin mezi psem a vlkem Petruška Šustrová - Hrůzy na jevišti ke stažení zde 32 hodin mezi psem a vlkem, inscenace Činoherního studia 32 hodin mezi psem a vlkem upozorňující na poválečné popravy německých obyvatel v Novém Boru, která vzbudila bouřlivou diskusi Další dějství novoborského sporu laické i odborné veřejnosti. Specialitou jsou procházky po zaniklých obcích a naučné prohlídky města. Letos se soustředíme na německé stavitele - William Lossow (* 21. 7. 1852 Glauchau - † 24. 5. 1914 Heidelberg), Hans Max Kühne (* 3. 6. 1874 Drážďany - † 9. 7. 1942 Drážďany) ad. Za tímto účelem oslovujeme nejrůznější experty - dějepisce, architekty (usti-aussig.net) ap., aby se účastníkům dostalo kvalitního výkladu - Mgr. Martin Krsek (* 25. 6. 1974 Ústí n. L.) ÚSTÍ///AUSSIG - architektura na severu čech - historik Bibliografie Muzea města Ústí n. L. (muzeumusti.cz), Mgr. Petr Karlíček - archivář, ing. arch. Matěj Páral (* 2. 8. 1976, Ústí n. L.) ÚSTÍ///AUSSIG - architektura na severu čech - autor webu usti-aussig.net, doc. PhDr. Václav Matoušek, Csc. (* 15. 7. 1954 Praha) - archeolog, docent Fakulty humanitních studií UK (fhs.cuni.cz), Mgr. Eva Balaštíková - ředitelka ústeckého územního odborného pracoviště Národního památkového ústavu (npu.cz) ap.
ROČNÍK 2011 Festival Sudety je na Facebooku
Historií se posouváme, dosud jsme se zaobírali událostmi válečnými a poválečnými, letos to budou 50. léta 20. stol. V premiéře by měla být uvedena hra Dagmar Šimkové Dagmar Šimková je na Facebooku (* 23. 5. 1929 Praha - † 24. 2. 1995 Perth, Austrálie) Autorka svědectví o ženských věznicích, krásná a inteligentní Dagmar Šimková, by se dožila 80 let Byly jsme tam taky Vzpomínky ženy, která byla v 50. letech vězněná z politických důvodů společně s Růženou Vackovou, Dagmar Skálovou, či Ninou Svobodovou. Strhující próza, při jejíž četbě běhá mráz po zádech. zabývající se osudy perzekuovaných žen a opět nebude chybět výstava Města, obce, osady a lidé Severního Polabí. V srpnu proběhne sympozium ve StvolínkáchČeské Lípy, jehož se zúčastní ak. mal. Dan Trantina (* 1965 Přerov) žijící v Mnichově, ak. mal. Petr Lysáček (* 8. 2. 1961 Ostrava) - pedagog na ostravské univerzitě (fu.osu.cz) a Eckehard Fuchs (* 1975 Alzenau) působící v Drážďanech a Milánu… vytvoří díla přímo pro festival, inspirací budou Sudety a Ústí n. L.
info: Jana Válková (jancaval@seznam.cz) - 604-824 570SUDETSKÉ VLAŠTOVKY 1. Sudetská vlaštovka - DŮM V ČECHÁCH
Abychom udrželi celoroční povědomí, jsou součástí festivalu tzv. Sudetské vlaštovky - malé, nepravidelně organizované, tematicky korespondující jednorázové projekty reflektující na ohlasy ročníků předchozích.

24. 3. čt 19.00
HANNA DEMETZOVÁ: DŮM V ČECHÁCH 1. Sudetská vlaštovka - DŮM V ČECHÁCH Naši Němci - bílá místa v českých dějinách 
čt 24/3 - 19:00, DŮM V ČECHÁCH /čtení/ - Činoherní studio (cinoherak.cz) cinoherak.cz je na Facebooku
Sebastiána Hájková bude předčítat z románu Hanny Demetzové Dům v Čechách Čtení z právě vycházejícího překladu románu - Nakl. Sefer (sefer.cz) 2011 Dům v Čechách - ústecké rodačky Hanny Demetzové (* 1928 - † 1993 Bethlehem, USA), první manželky známého germanisty a bohemisty Petera Demetze (* 21. 10. 1922 Praha) Festival spisovatelů Praha - čte: Sebastiána Hájková (vstupné: 50, studenti 30 Kč) - Autobiografický příběh dcery židovky a sudetského Němce. Vyrůstala v předválečném a válečném Československu, vzpomínky na rané dětství Helenka spojuje především s idylickým ovzduším starého domu prarodičů z matčiny strany. Netřídí paradoxy - dědeček nesmí do městského parku, který založil, protože tam Židé nesmějí, mladík v uniformě s odznakem Hitlerjugend by se neměl tak usmívat… program se svými muzikanty - poprvé s Martinem Zbrožkem (* 18. 7. 1963 Teplice) na housle - doprovodí ústecký klavírista a skladatel Marek Novotný (* 1975) (pf.ujep.cz), jenž se po 2letém studiu v USA vrací do svého města - poř. Collegium Bohemicum (collegiumbohemicum.cz) ve spolupr. s Katedrou germanistiky (kgerff.ujepurkyne.com) VERANSTALTUNGSKALENDER SoSe 2010 - 2011 - Lehrstuhl für Germanistik FF UJEP FF UJEP (ff.ujep.cz) a za laskavé podpory Goethe Institutu Praha (goethe.de).

Čtení z právě vycházejícího překladu románu Dům v Čechách ústecké rodačky Hanny Demetzové (1928-1993), první manželky známého germanisty a bohemisty Petera Demetze.

NA DUBEN PŘIPRAVUJEME:
Diskusní fórum k dramatizaci novely severočeského spisovatele Jana Tichého (* 1941 Hradec Králové) Nakladatelství Akropolis 32 hodin mezi psem a vlkem Petruška Šustrová - Hrůzy na jevišti ke stažení zde 32 hodin mezi psem a vlkem, inscenace Činoherního studia 32 hodin mezi psem a vlkem upozorňující na poválečné popravy německých obyvatel v Novém Boru - za účasti odborníků i veřejnosti… 32 hodin mezi psem a vlkem Další dějství novoborského sporu ŠAMANOVO DOUPĚ: Nenávist až za památník

info: Jana Válková (jancaval@seznam.cz) - 604-824 570

fondy Komunitní nadace Euroregionu Labe Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem - Fakulta životního prostředí Statutární Město Ústí Nad Labem Česko-německý fond budoucnosti KS Kolbenschmidt Czech Republic, a. s. Black & Decker (Czech), s. r. o. Komunitní nadace Euroregionu Labe Nové Ústecké přehledy Galerie Emila Filly Ústí n. L. Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem Galerie Suterén Ústí n. L. Ústecká likérka GRANETTE ČINOHERNÍ STUDIO - Činoherní divadlo města Ústí nad Labem,  o. p. s. FOTOPORST Ústí n. L. Občanské sdružení Les divokých sviní Občanské sdružení Ústecká kulturní platforma ’98 Severočeská vodárenská společnost, a. s.